توفر الشراكة المسجلة في ويستلاند وضعاً قانونياً شبه مطابق لوضع الزواج. من خلال التسجيل لدى البلدية، تحصل على حقوق وواجبات مشابهة لتلك الخاصة بالزواج.
ما هي الشراكة المسجلة؟
الشراكة المسجلة هي التزام قانوني بين شخصين، وهي ممكنة في هولندا منذ عام 1998. من الناحية القانونية، تتوافق إلى حد كبير مع الزواج.
الفروق مع الزواج
| الخاصية | الزواج | الشراكة المسجلة |
|---|---|---|
| الالتزام الاحتفالي | نعم، بما في ذلك نذر الزواج | لا، توقيع فقط |
| تنظيم الممتلكات | متطابق | متطابق |
| الولاية على الأطفال | تلقائي | تلقائي (منذ 2002) |
| عملية الإنهاء | دائماً عبر المحكمة | ممكن بدون محكمة (لا أطفال قاصرين) |
| الاعتراف الدولي | معترف به في الغالب | أقل اعترافاً |
شروط التسجيل
المتطلبات للشراكة المسجلة تتوافق مع تلك الخاصة بالزواج:
- الحد الأدنى للعمر 18 عاماً
- عدم الزواج السابق أو الشراكة المسجلة
- عدم وجود صلات قرابة وثيقة
الإنهاء خارج المحكمة
خاصية مميزة للشراكة المسجلة هي إمكانية الإنهاء بدون محكمة، شريطة:
- موافقة الطرفين
- عدم وجود أطفال قاصرين متورطين
- صياغة الاتفاق بواسطة كاتب عدل أو محامٍ
الأسئلة الشائعة حول الشراكة المسجلة في ويستلاند
لماذا يختار الناس في ويستلاند الشراكة بدلاً من الزواج؟
يجد الكثيرون أنها أقل رسمية، لا يريدون حفل زفاف واسع، أو يقدرون خيار الإنهاء البسيط.
هل يمكن تحويل الشراكة إلى زواج؟
نعم، يمكن ذلك بسهولة عبر بلدية ويستلاند. كما يمكن تحويل الزواج إلى شراكة.
هل الشراكة المسجلة معترف بها دولياً؟
يختلف الأمر حسب البلد. بعض الدول تراها شكلاً من أشكال العيش المشترك، لكن ليس دائماً مساوياً للزواج.
معلومات عملية لويستلاند
لتسجيل أو إنهاء شراكة في ويستلاند، يمكنك اللجوء إلى البلدية. هل لديك أسئلة قانونية؟ اتصل بمكتب المساعدة القانونية في ويستلاند للحصول على نصيحة. في القضايا المعقدة، قد تتورط محكمة لاهاي (المحكمة الإقليمية).
أسئلة شائعة إضافية
ما هي التكاليف للشراكة المسجلة في ويستلاند؟
التكاليف مشابهة للزواج وتختلف حسب البلدية، عادة بين 50 و150 يورو كرسوم. لشروط الشراكة عبر كاتب عدل، تدفع غالباً بين 500 و1000 يورو إضافية.
كيف يعمل قانون الميراث في الشراكة المسجلة؟
مثل الزواج، أنت وريث لبعضكما تلقائياً، ما لم تقررا خلاف ذلك في وصية.
هل يمكنني تغيير اسم العائلة بعد التسجيل؟
نعم، يمكنك أخذ اسم عائلة شريكك أو استخدام مزيج من الاسمين. يتم الإفصاح عن ذلك أثناء التسجيل لدى بلدية ويستلاند.