Terug naar Encyclopedie
Familierecht

إلغاء تبني ويستلاند: الشروط والإجراءات

اكتشف الشروط والإجراءات وعواقب إلغاء التبني في ويستلاند لدى محكمة لاهاي. متطلبات صارمة بسبب مصلحة الطفل.

2 min leestijd

ما هو إلغاء التبني؟

إلغاء التبني يعني الانسحاب القانوني لقرار التبني. هذا يقطع الرابطة الأسرية بين والدي التبني والطفل المتبنى. في هولندا، يخضع هذا لـ المادة 1:231 من القانون المدني (BW)، ولمنطقة ويستلاند تتعامل محكمة لاهاي (النقابة القضائية) مع هذه القضايا.

الشروط لإلغاء التبني صارمة للغاية، لأن التبني عادةً غير قابل للإلغاء. يوافق القاضي فقط في حالات استثنائية شديدة لعدم إخلال باستقرار الطفل. يمكن لـ المكتب القانوني ويستلاند تقديم النصيحة حول خياراتك.

الأساس القانوني: المادة 1:231 BW

وفقاً للمادة 1:231 BW، يمكن للمحكمة إلغاء التبني إذا اقتضت مصلحة القاصر ذلك. يكون القضاة حذرين للغاية هنا، مع التركيز على رفاهية الطفل. فكر في حالات الخداع أو الخطأ أو اضطراب كامل في علاقة الوالد-الطفل.

الشروط لإلغاء التبني

1. الأولوية لمصلحة الطفل

يأتي مصلحة الطفل القاصر في المقام الأول. يقيم القاضي ما إذا كان الإلغاء أفضل من الاستمرار. الجوانب المهمة:

  • عمر الطفل ورغبته
  • جودة الرابطة مع والدي التبني
  • الاتصال بالعائلة البيولوجية
  • النمو النفسي والعاطفي
  • استقرار التربية

2. من يمكنه تقديم الطلب؟

فقط أطراف محددة يمكنها تقديم طلب لدى محكمة لاهاي:

  • والدا التبني (معاً أو منفرداً)
  • الطفل المتبنى (من سن 12 عاماً)
  • الوالدان البيولوجيان (محدود)
  • النيابة العامة

3. المهل الزمنية

لا توجد مهلة زمنية ثابتة للإلغاء أثناء القاصرية. بعد سن 18، يلزم موافقة الطفل. التبنيات الطويلة الأمد تجعل الإلغاء أصعب بسبب الجذور في العائلة.

الإجراءات لدى محكمة لاهاي

الخطوة 1: تقديم الطلب

ابدأ بـ عريضة الطلب لدى محكمة لاهاي، بما في ذلك:

  • بيانات الأطراف المعنية
  • التبرير بناءً على مصلحة الطفل
  • قرار التبني ووثائق الإثبات
  • تقارير الخبراء

الخطوة 2: تحقيق مجلس حماية الطفل

تستعين المحكمة بـ مجلس حماية الطفل لإجراء تحقيق شامل، مع مقابلات الطفل والوالدين وغيرهم.

الخطوة 3: الجلسة والحكم

في الجلسة، يُسمع الأطراف؛ الأطفال من سن 12 عاماً بشكل منفصل. يصدر القاضي قراراً.

الخطوة 4: الاستئناف

خلال 3 أشهر الاستئناف للمحكمة العليا ممكن لدى محكمة الاستئناف.

آثار إلغاء التبني

العواقب القانونية

الجانبالتأثير بعد الإلغاء
القانون الأسريتنتهي الرابطة مع والدي التبني
اسم العائلةقابل للتغيير عند الطلب
الحضانة الوالديةتنتهي لدى والدي التبني
قانون الإرثلا وراثة أخرى
النفقةقد تستمر محدودة
الجنسيةتبقى سليمة

التأثير العملي

يجلب الإلغاء أيضاً تغييرات عاطفية ويومية، مثل الوضع السكني والمدرسي. اتصل بـ المكتب القانوني ويستلاند للحصول على الإرشاد.