تأمين AOW الطوعي في الخارج
يُعد **تأمين AOW الطوعي في الخارج** إمكانية للمواطنين الهولنديين المقيمين في الخارج للمطالبة بـ **قانون الشيخوخة العام (AOW)** الهولندي. عادةً، لا تتلقى AOW إلا إذا كنت تعيش في هولندا مرة أخرى أو إذا كنت تتوافق مع قواعد الدخل الهولندية. مع هذا التأمين الطوعي، يمكنك منع ذلك مؤقتًا.
هذا التأمين ذو صلة خاصة بالناس الذين يبقون في الخارج بعد سن التقاعد، لكنهم يرغبون في تلقي AOW الهولندي. كما أنه خيار مثير للاهتمام للمغتربين الذين يعيشون مؤقتًا في الخارج.
ما هو تأمين AOW الطوعي في الخارج؟
**تأمين AOW الطوعي في الخارج** هو ترتيب يسمح لك، رغم إقامتك في الخارج، بالمساهمة طوعيًا في نظام التقاعد الهولندي. وبهذا تحافظ على حقك في AOW الهولندي، حتى لو لم تكن تعيش في هولندا. هذا الترتيب منصوص عليه في **قانون الشيخوخة العام (AOW)** وقواعد التنفيذ الخاصة به.
عادةً، تتلقى AOW فقط إذا كنت تعيش في هولندا مرة أخرى أو تتوافق مع قواعد الدخل الهولندية. مع هذا التأمين الطوعي، يمكنك منع ذلك مؤقتًا. تدفع حينها مساهمة طوعية لكي لا تفقد حقوق AOW الخاصة بك.
هذا الترتيب مخصص بشكل خاص لـ:
- المغتربون الهولنديون الذين يبقون في الخارج بعد سن التقاعد.
- الهولنديون الذين يعيشون مؤقتًا في الخارج ويرغبون في الحفاظ على حقوق AOW الخاصة بهم.
- الهولنديون المقيمون في الخارج الذين ليس لديهم حق في معاش تقاعدي أجنبي.
لمن هو تأمين AOW الطوعي في الخارج؟
التأمين الطوعي مخصص للمواطنين الهولنديين الذين:
- أكبر من 65 عامًا (أو 67 عامًا، حسب سنة ميلادهم) ويعيشون في الخارج.
- ليس لديهم حق في AOW لأنهم لا يعيشون في هولندا أو لا يتوافقون مع شروط الدخل.
- يرغبون مع ذلك في تلقي AOW الهولندي.
مهم: لا يمكنك التأمين طوعيًا إذا كنت تتلقى بالفعل معاش تقاعدي أجنبي يعادل AOW الهولندي. كذلك، إذا كنت تعيش في بلد لديك فيه حق في معاش تقاعدي خاص بك، لا يمكنك استخدام هذا الترتيب.
| الشرط | التفسير |
|---|---|
| الجنسية الهولندية | يجب أن تكون لديك الجنسية الهولندية. |
| الإقامة في الخارج | أنت لا تعيش في هولندا، بل في بلد لا يمنحك فيه حق AOW. |
| لا معاش أجنبي معادل | أنت لا تتلقى معاش تقاعدي أجنبي يعادل AOW الهولندي. |
| التوافق مع شرط العمر | أنت أكبر من 65 عامًا (أو 67 عامًا، حسب سنة ميلادك). |
الأساس القانوني
ترتيب **تأمين AOW الطوعي في الخارج** منصوص عليه في القوانين واللوائح التالية:
- قانون الشيخوخة العام (AOW): القانون الرئيسي الذي ينظم AOW.
- قرار التأمين الطوعي AOW: يحتوي على القواعد الخاصة بالتأمين الطوعي.
- المادة 10 من AOW: تعالج إمكانية التأمين الطوعي للأشخاص المقيمين في الخارج.
- اللوائح