Terug naar Encyclopedie

Rome II Kapsamında Beyan Yükü ve Zamanaşımı: Westland'daki Uluslararası Yaralanma Taleplerinde

Rome II'ye göre beyan yükü ve zamanaşımı maddi hukuka tabidir. Ülkeler arasındaki farklar, Westland'dan yapılan başarılı yaralanma talepleri için kritik öneme sahiptir; örneğin sera kazalarında yabancı mevsimlik işçiler.

1 min leestijd

Rome II Tüzüğü yalnızca uygulanacak hukuku değil, aynı zamanda Westland'dan kaynaklanan bedensel zarar taleplerinde beyan yükü dağılımı ve zamanaşımı gibi usuli yönleri de düzenler. Madde 15 ayrım yapar: maddi hukuk (sorumluluk) Rome II'ye tabidir, usuli hukuk (delil) ise forum hukukuna. Westland'da, yoğun cam sera tarımı nedeniyle, seralarda Polonyalı veya Rumen mevsimlik işçilerle yaşanan kazalardan sonra sıklıkla talepler görülür.

Beyan Yükü Dağılımı

Uygulanacak maddi hukuk, kimin delil sunması gerektiğini belirler. Hollanda hukukunda kusur karinesi genellikle failde yer alır; örneğin Westland sera kompleksinde bir iskeleden düşme durumunda; ancak Polonya hukuku işçi talebinden daha güçlü mağdur beyanını gerektirir.

Zamanaşımı Süreleri

Bu süreler maddi hukuka tabidir (madde 15), ülkeler arasında farklılıklar vardır: İtalya'da beş yıl, Almanya'da üç yıl veya Polonya hukuku altında iş kazaları için iki ila üç yıl. Göçmen Westland işçileri için dil bariyerleri gibi güçsüzlük nedeniyle zamanaşımından muafiyet, hukuka göre uygulanır.

Diamond Services davasında (C-292/18) Mahkeme, zamanaşımının maddi nitelikte olduğunu teyit etti. Karma taleplerde, örneğin Westland'a yabancı bir taşımadan kaynaklanan yaralanmada, her alt talep için ilgili hukuk uygulanır.

Uygulama: Westland'daki bir İspanyol trafik kazası mağduru, İspanyol hukuku altında yalnızca bir yıla sahiptir; Lahey mahkemesinde zamanında dava açmak esastır. Westland'daki yerel hukukçular, süreler için çift kontrol ve uluslararası uzmanlarla işbirliği tavsiye eder.