Regulamentul Roma II (Regulamentul (CE) nr. 864/2007) stabilește ce drept se aplică în cazul obligațiilor necontractuale transfrontaliere, cum ar fi daunele corporale în Westland. Această reglementare UE este crucială în cazurile de accidente cu părți internaționale, de exemplu în sera horticolă sau în timpul vacanțelor.
Cum se aplică Regulamentul Roma II?
Regulamentul Roma II se aplică din 11 ianuarie 2009 în toate țările UE (cu excepția Danemarcei) și reglementează dreptul internațional privat pentru răspunderea necontractuală, inclusiv leziuni cauzate de accidente rutiere, erori medicale sau fapte ilicite.
Baza legală
Titlul complet: Regulamentul (CE) nr. 864/2007 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 iulie 2007 privind legea aplicabilă obligațiilor necontractuale. Este direct aplicabil și prevalează asupra dreptului olandez.
Articole cheie:
- Articolul 4 Roma II: Regula de bază pentru fapta ilicită
- Articolul 5 Roma II: Răspunderea pentru produse
- Articolul 7 Roma II: Daune de mediu, relevant pentru Westland
- Articolul 14 Roma II: Alegerea dreptului aplicabil
Aplicarea Roma II în cazul daunelor corporale în Westland
În cazul leziunilor cu elemente transfrontaliere, cum ar fi un lucrător sezonier polonez care se rănește într-o companie din Westland, Roma II determină dreptul aplicabil. Acest lucru influențează:
- Înălțimea despăgubirilor pentru daune
- Costurile compensate
- Sarcina probei
- Prescripția
- Daune morale
Regula principală: Lex loci damni
Articolul 4 alineatul 1: Dreptul țării în care are loc prejudiciul. Exemplu: Un accident de transport din Westland în Belgia cu șofer olandez – dreptul belgian se aplică pentru leziune.
Excepție: Locuința comună
Articolul 4 alineatul 2: Dacă ambele părți locuiesc în Olanda (Westland), se aplică dreptul olandez, chiar și în cazul unui accident în Spania.
Clauza de evaziune
Articolul 4 alineatul 3: În cazul unei legături mai strânse cu o altă țară, cum ar fi legături de familie în Westland, acel drept poate prevala – aplicată în mod restrictiv de Tribunalul din Haga.
Câmpul de aplicare
| Sub Roma II | Nu sub Roma II |
|---|---|
| Accidente rutiere transfrontaliere | Contracte |
| Leziuni în horticultură (specific Westland) | Drept de familie |
| Eroare medicală la nivel UE | Dreptul muncii |
| Daune de mediu la sere | Societăți comerciale |
| Fapta ilicită | Drept succesoral |
Alegerea dreptului aplicabil
Articolul 14: Părțile pot alege după incident sau în prealabil în cazul părților comerciale (de ex. exportatori din Westland). Exprimată în mod explicit sau evident din context.
Sfaturi pentru Westland
1. Evaluare imediată
Contactați un avocat specializat în leziuni prin Tribunalul din Haga (district) sau Juridisch Loket Westland pentru a determina dreptul aplicabil – crucial pentru cereri.
2. Documentați
Colectați dovezi privind locul de reședință și locul prejudiciului.
3. Ajutor local
Contactați Juridisch Loket Westland pentru sfaturi gratuite în cazuri internaționale de leziuni.