Terug naar Encyclopedie

Ciężar dowodu i przedawnienie według Rzymu II w międzynarodowych roszczeniach o obrażenia w Westland

Zgodnie z Rzymem II ciężar dowodu i przedawnienie podlegają prawu materialnemu. Różnice między krajami są kluczowe dla sukcesu roszczeń o obrażenia z Westland, takich jak wypadki w szklarniach z zagranicznymi pracownikami sezonowymi.

2 min leestijd

Rozporządzenie Rzym II nie reguluje tylko prawa właściwego, ale także aspektów proceduralnych, takich jak rozdział ciężaru dowodu i przedawnienie w roszczeniach o szkody osobowe z Westland. Artykuł 15 dzieli: prawo materialne (odpowiedzialność) podlega Rzymowi II, prawo proceduralne (dowód) – prawu forum. W Westland, z jego intensywną uprawą pod szkłem, często widzimy roszczenia po wypadkach z polskimi lub rumuńskimi pracownikami sezonowymi w szklarniach.

Rozdział ciężaru dowodu

Obowiązujące prawo materialne określa, kto musi dostarczyć dowód. W prawie holenderskim domniemanie winy często spoczywa na sprawcy, np. przy upadku ze rusztowania w kompleksie szklarniowym w Westland; prawo polskie wymaga jednak silniejszego oświadczenia poszkodowanego pracownika.

Terminy przedawnienia

Te podlegają prawu materialnemu (art. 15), z wariacjami: pięć lat we Włoszech, trzy w Niemczech lub dwa do trzech lat według prawa polskiego dla wypadków przy pracy. Zwolnienie z powodu niemożności, takie jak bariery językowe dla migrantujących pracowników z Westland, zależy od prawa.

W sprawie Diamond Services (C-292/18) Trybunał potwierdził, że przedawnienie jest materialne. W roszczeniach mieszanych, takich jak obrażenia spowodowane zagranicznym transportem do Westland, stosuje się prawo do każdej części roszczenia.

Praktyka: Poszkodowany z Westland w hiszpańskim wypadku drogowym podczas dostawy ma tylko rok według prawa hiszpańskiego; terminowe wniesienie sprawy do sądu w Hadze jest niezbędne. Lokalni prawnicy w Westland zalecają podwójną kontrolę terminów i współpracę z międzynarodowymi ekspertami.