بعد انتهاء الجلسة، يصدر القاضي الإداري الحكم. يمكنه إعلان استئنافك مبرراً أو غير مبرر، وتأكيد قرار الجهة الإدارية أو إبطاله.
المهلة الزمنية للحكم
يصدر القاضي الإداري حكمه:
- عادةً خلال 6 أسابيع بعد الجلسة
- في القضايا المعقدة قد يستغرق الأمر وقتاً أطول
- يُرسل الحكم إليك بالبريد
أنواع الأحكام
| نوع الحكم | التفسير |
|---|---|
| غير مقبول | لا يستوفي الاستئناف الشروط الشكلية |
| غير مبرر | يبقى القرار ساري المفعول |
| مبرر | يُعلن القرار باطلاً |
ماذا يحدث في حالة استئناف مبرر؟
إذا اعتبر القاضي استئنافك مبرراً، يمكنه:
- إبطال القرار
- إلزام الجهة الإدارية باتخاذ قرار جديد
- اتخاذ قرار في القضية بنفسه
- الإبقاء على آثار القرار رغم إبطاله
التعويضات في حالة الاستئناف المبرر
إذا كان استئنافك مبرراً، يمكنك المطالبة بـ:
- استرداد رسوم المحكمة
- تعويض عن تكاليف الإجراءات (مبلغ قياسي)
- تعويض عن الضرر، شريطة طلبه بشكل منفصل
إمكانية الاستئناف الأعلى
ضد حكم المحكمة الأولية، يمكنك الاستئناف أمام:
- قسم القضاء الإداري في مجلس الدولة (القضايا العامة)
- المجلس المركزي للاستئناف (التأمين الاجتماعي وقضايا الموظفين)
- لجنة الاستئناف لشؤون الأعمال (الشؤون الاقتصادية)
الأسئلة الشائعة حول الأحكام
هل الجهة الإدارية ملزمة بالامتثال للحكم؟
نعم، الحكم ملزم قانوناً. يجب على الجهة الإدارية الالتزام بما يقرره القاضي.
هل أتلقى قراراً جديداً تلقائياً بعد الإبطال؟
في معظم الحالات، يجب على الجهة الإدارية اتخاذ قرار جديد، ما لم يتخذ القاضي قراره بنفسه.
ما هي المهلة لتقديم الاستئناف الأعلى؟
لديك 6 أسابيع بعد الحكم لتقديم الاستئناف الأعلى.
أسئلة وأجوبة إضافية
ماذا لو استغرق الحكم أكثر من 6 أسابيع؟
إذا لم تتلقَ الحكم بعد 6 أسابيع، يمكنك الاتصال بمكتب المحكمة في محكمة لاهاي. يمكنهم إخبارك بحالة القضية. في القضايا المعقدة يمكن تمديد المهلة، لكن لك حق في الشفافية.
كيف أعرف إذا كان استئنافي ناجحاً؟
يذكر الحكم صراحةً إذا كان استئنافك "مبرراً" (ناجح) أو "غير مبرر" (مرفوض). في حال الشك، يمكنك استشارة محامٍ من المكتب القانوني في ويستلاند.
هل يمكنني المطالبة بتعويض عن الضرر في حالة الاستئناف المبرر؟
نعم، لكن يجب طلبه بشكل منفصل. يُمنح تعويض تكاليف الإجراءات القياسي تلقائياً، لكن لتعويض الضرر مطلوب إجراء منفصل، غالباً أمام قاضٍ مدني.
ماذا لو تجاهلت الجهة الإدارية الحكم؟
يجب على الجهة الإدارية الامتثال للحكم. إذا لم يحدث ذلك، يمكنك المطالبة بغرامة إجبارية أو تقديم شكوى لدى المفوض الوطني العام. يمكن لمحامٍ مساعدتك في الخطوات التالية.
هل الاستئناف الأعلى ممكن في حالة عدم القبول؟
نعم، يمكنك تقديم استئناف أعلى خلال 6 أسابيع بعد الحكم. الجهة العليا تقيم من جديد ما إذا كان استئنافك يستوفي الشروط.
كيف أسترد رسوم المحكمة؟
في حالة الاستئناف المبرر، يُعاد رسوم المحكمة تلقائياً. يحدث ذلك عادةً خلال أسابيع قليلة. في حال التأخير، اتصل بمكتب محكمة لاهاي.
ماذا يعني أن القاضي يتخذ قراره بنفسه؟
إذا "قرر القاضي في القضية بنفسه"، فإنه يتخذ قراراً جديداً بدلاً من الجهة الإدارية. يحدث ذلك إذا لم يكن هناك مجال لقرار آخر أو إذا كانت القضية واضحة.