مطالبات أقارب المتوفى ومسار الحياة الافتراضي في ويستلاند
في تعويض الوفاة في ويستلاند، الذي غالبًا ما يرتبط بحوادث الدفيئات أو حوادث النقل في مجال الزراعة المحمية، يتم خصم فرص البقاء على قيد الحياة والمسيرة المهنية والشراكة (المادة 6:108 BW). يحسب القاضي الإعالة المفقودة باستخدام توقعات الحياة الاحتمالية، مع مراعاة العمل الموسمي في المنطقة.
قرار المحكمة العليا بتاريخ 26 يونيو 2015 (ECLI:NL:HR:2015:1793) يؤكد خصم فرص الطلاق. جداول التقاعد الفعلي من CBS تدعم ذلك، مكملة ببيانات ويستلاند حول مخاطر المهن في قطاع الزراعة.
الممارسة في ويستلاند
ترملات من أماكن مثل Naaldwijk أو Poeldijk يطالبن بصيانة الأطفال بعد حوادث في الدفيئات؛ قضاة محكمة روتردام يقللون من فرص بطالة المتوفى، نظرًا للوظائف الثابتة في زراعة ويستلاند المحمية. الخبراء يصممون سيناريوهات باستخدام إحصاءات الأجور المحلية.
هذا يضمن تعويضًا عادلًا لأقارب المتوفى في هذه البلدية الزراعية.